美国洛杉矶污水管网修复项目

一、项目背景与现状概述

洛杉矶拥有庞大且复杂的污水管网系统，总长超过 6,700 英里（约 10,782 公里），管径从 6 英寸到 150 英寸（约 15 厘米到 3.8 米）不等(25)。这些管网中，许多较大直径的管道建于 20 世纪初期，采用无钢筋混凝土结构，内衬粘土砖或砖块，其中约 64 英里（约 103 公里）采用非圆形设计(25)。随着时间推移和城市发展，这些管网面临严峻的老化和腐蚀问题，急需系统性修复与更新。

1.1 管网系统特点与挑战

洛杉矶的污水管网系统具有以下特点和挑战：

1. 管网老龄化严重：许多大型污水管网建于 1900 年代初期，部分管道已接近或超过 100 年使用年限，结构稳定性严重下降(35)。
2. 非圆形管道占比大：约 64 英里（约 103 公里）的管道采用非圆形设计，包括椭圆形、半圆形和马蹄形等特殊结构，增加了修复难度(25)。
3. 复杂的地质与环境条件：管网穿越各种地质条件，包括软弱土层、地下水丰富区域和地震活跃带，对修复技术提出了更高要求。
4. 特殊地理位置影响：部分管网位于交通要道、商业区和密集住宅区下方，传统开挖修复方法对城市交通和居民生活影响巨大(44)。
5. 腐蚀问题突出：由于污水中的硫化氢等腐蚀性物质，许多混凝土管道出现严重腐蚀，部分区域管壁厚度损失超过 75%(30)。

1.2 洛杉矶管网修复战略

面对上述挑战，洛杉矶市政府实施了积极的污水管网修复计划，目标是通过高效、环保的非开挖技术，系统更新老化管网，延长其使用寿命(12)。截至 2025 年，洛杉矶已完成超过 100 万英尺（约 30.5 公里）的污水管道非开挖修复或新建工作(4)。

洛杉矶县公共工程部 (DPW) 负责管理该县非建制区和 37 个成员城市的污水管网系统，该系统包括超过 4,600 英里（约 7,403 公里）的污水管道、87 个泵站和 4 个废水处理厂，总价值超过 15 亿美元(24)。近年来，洛杉矶县不断加大对污水管网修复的投入，2025 年 7 月 9 日发生的 "清水出海隧道工程"(Clearwater Project) 坍塌事故，更是引起了对管网修复技术安全性和可靠性的重新审视(3)。

二、洛杉矶污水管网修复核心技术与案例分析

洛杉矶在污水管网修复实践中，广泛采用多种非开挖技术，包括滑衬法 (Sliplining)、原位固化法 (CIPP)、现浇混凝土内衬法、SPR 工法等。这些技术各有特点，适用于不同类型和条件的管道修复。

2.1 滑衬法修复技术与案例

滑衬法 (Sliplining) 是洛杉矶应用最广泛的非开挖修复技术之一，该技术通过在原有管道内部插入新的衬管，形成 "管中管" 结构，达到修复目的。

技术原理与优势： 滑衬法的核心是将新的衬管通过牵引或推送方式置入原有管道内，衬管与原管之间的环形间隙通常采用注浆填充。洛杉矶采用的滑衬技术具有以下特点：

滑衬法的核心是将新的衬管通过牵引或推送方式置入原有管道内，衬管与原管之间的环形间隙通常采用注浆填充。洛杉矶采用的滑衬技术具有以下特点：

1. 紧密贴合设计：新衬管的外轮廓与原有管道内壁紧密贴合，最大限度减少过流面积损失。
2. 材料多样性：根据不同需求，可选择玻璃纤维增强聚合物砂浆管 (GRP)、高密度聚乙烯 (HDPE) 或聚氯乙烯 (PVC) 等多种材料(16)。
3. 适应非圆形管道：开发了特殊的非圆形滑衬技术，能够适应洛杉矶大量存在的椭圆形和半圆形管道(31)。
4. 长距离施工能力：一次施工可达 1,000 英尺 (约 305 米) 以上，减少工作井数量。

典型案例分析：La Cienega 截流管修复项目

La Cienega 截流管修复项目是洛杉矶滑衬技术应用的代表性案例，该项目涉及修复 11,500 英尺 (约 3,505 米) 的 39 英寸、42 英寸和 63 英寸 (约 99 厘米、107 厘米和 160 厘米) 直径的污水管道(16)。

项目特点与创新：

1. 特殊材料选择：采用 Amiren 管，这是一种由 Thompson Pipe Group 供应、Amiantit 在波兰生产的玻璃纤维增强聚合物砂浆管，具有优异的耐腐蚀性和结构强度(16)。
2. 定制化接口设计：管接头的铺设长度为 9 英尺 (约 7 米)，新管的轮廓与现有隧道的轮廓紧密匹配，最大限度减少了过流能力损失(16)。
3. 专用设备应用：使用 Tenbusch 公司制造的 12 DD-150 滑衬机、验证心轴和液压动力单元等专业设备，确保施工精度和效率(16)。
4. 复杂环境适应：该项目位于城市核心区域，施工过程中需要穿越多个敏感区域，滑衬技术的非开挖特性显著减少了对交通和商业活动的干扰(16)。

操作流程详解：

1. 前期准备：
   • 对原有管道进行全面检测，确定管道状况和修复需求
   • 清理管道内的沉积物和障碍物
   • 确定工作井位置和数量
   • 准备滑衬材料和设备
2. 衬管安装：
   • 将预制好的衬管通过工作井放入原有管道内
   • 使用专用牵引设备将衬管沿管道轴线缓慢拉入
   • 控制牵引速度和力度，确保衬管不被损坏
   • 监测衬管的位置和状态，及时调整(16)
3. 间隙处理：
   • 衬管安装完成后，对衬管与原管之间的环形间隙进行注浆填充
   • 注浆材料通常采用水泥基或环氧树脂基材料，具有高流动性、微膨胀和抗开裂性能
   • 确保注浆均匀，填充密实
4. 接口处理：
   • 对衬管的连接接口进行密封处理
   • 部分项目采用特殊设计的接口，如喇叭口 / 承插式接口，确保接口严密性
5. 质量检查：
   • 使用 CCTV 检测系统检查衬管内部状况
   • 进行压力测试或闭水试验，确保管道无泄漏
   • 评估修复后的管道流量能力

技术优势总结： 滑衬法在 La Cienega 项目中的应用展示了其在城市环境下进行大口径管道修复的优势，包括施工速度快、对交通影响小、结构可靠性高和使用寿命长等特点

滑衬法在 La Cienega 项目中的应用展示了其在城市环境下进行大口径管道修复的优势，包括施工速度快、对交通影响小、结构可靠性高和使用寿命长等特点(16)。该技术特别适合于管道结构基本完好但需要防腐蚀保护或结构增强的情况。

2.2 原位固化法 (CIPP) 修复技术与案例

原位固化法 (Cured-in-Place Pipe, CIPP) 是洛杉矶污水管网修复的另一项核心技术，特别适用于结构性修复和长距离管道修复。

技术原理与类型： CIPP 技术的基本原理是将浸渍树脂的软管置入原有管道内，通过充气或水压使其膨胀并紧贴原管内壁，然后通过加热或紫外线照射使树脂固化，形成与原管紧密贴合的新管内衬

CIPP 技术的基本原理是将浸渍树脂的软管置入原有管道内，通过充气或水压使其膨胀并紧贴原管内壁，然后通过加热或紫外线照射使树脂固化，形成与原管紧密贴合的新管内衬(18)。洛杉矶应用的 CIPP 技术主要有以下几种类型：

1. 翻转式 CIPP：通过水压或气压将浸渍树脂的软管从检查井翻转进入管道，适用于长距离、复杂路径的管道修复。
2. 拉入式 CIPP：将软管从上游检查井拉入到下游检查井，适用于直线或曲率半径较大的管道(18)。
3. 紫外光固化 CIPP (UV-CIPP)：使用紫外光照射使树脂快速固化，与传统热水或蒸汽固化相比，显著缩短了施工时间。

典型案例分析：Normandie 污水管修复项目

Normandie 污水管修复项目是洛杉矶首次大规模应用紫外光固化 CIPP 技术修复大型污水管的案例，该项目面临多项技术挑战，但最终取得了成功(18)。

项目背景与挑战：

1. 管道状况：Normandie 污水管由于老化和腐蚀，导致频繁的路面塌陷和昂贵的紧急维修，亟需结构性修复(18)。
2. 技术选择：经过多年研究和评估，最终选择了紫外光固化 CIPP 方法，主要原因是其可行性高、成本效益好和安装时间短(18)。
3. 创新与挑战：这是洛杉矶首次使用紫外光固化 CIPP 技术修复大型污水管，对设计团队、施工管理团队和承包商都提出了很高的技术要求(18)。

操作流程详解：

1. 前期准备：
   • 对管道进行全面检测，确定缺陷位置和严重程度
   • 清理管道内的沉积物和障碍物
   • 确定固化工艺参数，包括树脂类型、固化温度和时间等
   • 准备 CIPP 软管和固化设备(36)
2. 软管置入：
   • 根据管道长度和直径，选择合适尺寸的浸渍树脂软管
   • 将软管通过牵引或翻转方式置入原有管道内
   • 确保软管完全展开并与原管内壁紧密接触(18)
3. 充气膨胀：
   • 使用空压机或水泵对软管进行充气或充水，使其膨胀并紧贴原管内壁
   • 保持一定压力，确保软管在固化过程中保持形状(36)
4. 固化过程：
   • 对于传统 CIPP，通过循环热水或蒸汽进行固化
   • 对于紫外光固化 CIPP，使用紫外光灯组在管道内移动，照射软管使其固化
   • 监控固化过程，确保树脂完全固化(36)
5. 端口处理：
   • 固化完成后，切除多余的软管材料
   • 处理检查井与内衬管的接口，确保密封良好
   • 安装必要的配件和连接装置(36)
6. 质量检查：
   • 使用 CCTV 检测系统检查内衬管内部状况
   • 进行压力测试或闭水试验，确保无泄漏
   • 评估修复后的管道流量能力和结构强度(36)

技术优势总结： Normandie 项目的成功实施证明了 CIPP 技术在大型污水管修复中的有效性，特别是紫外光固化 CIPP 技术具有以下显著优势：

Normandie 项目的成功实施证明了 CIPP 技术在大型污水管修复中的有效性，特别是紫外光固化 CIPP 技术具有以下显著优势：

1. 施工时间短：相比传统热水固化方法，UV-CIPP 的固化时间可缩短 50% 以上。
2. 能源消耗低：紫外光固化不需要大量热水或蒸汽，显著降低了能源消耗。
3. 环境友好：无挥发性有机化合物 (VOCs) 排放，对环境影响小。
4. 内衬质量高：固化均匀，内衬厚度一致，结构强度高(36)。
5. 适应复杂环境：可以在较低温度下操作，适用于各种环境条件。

2.3 现浇混凝土内衬修复技术与案例

现浇混凝土内衬是洛杉矶修复大型直径污水管的重要技术，特别适用于非圆形截面和结构严重损坏的管道。

技术原理与特点： 现浇混凝土内衬技术是在原有管道内部现场浇筑混凝土形成新的内衬，提供结构支撑和防腐蚀保护。洛杉矶应用的现浇混凝土内衬技术具有以下特点：

现浇混凝土内衬技术是在原有管道内部现场浇筑混凝土形成新的内衬，提供结构支撑和防腐蚀保护。洛杉矶应用的现浇混凝土内衬技术具有以下特点：

1. 适应性强：能够适应各种形状和尺寸的管道，特别是非圆形截面的老旧管道(30)。
2. 结构性能优异：新浇筑的混凝土内衬提供高强度的结构支撑，延长管道使用寿命(30)。
3. 结合 PVC 内衬：通常与 PVC 内衬结合使用，提供额外的防腐蚀保护(30)。
4. 可定制化设计：根据管道的具体情况，可以调整混凝土的配合比和内衬厚度(30)。

典型案例分析：North Outfall 污水管修复项目

North Outfall 污水管 (NOS) 是洛杉矶历史最悠久、最长的污水排放管之一，建于 20 世纪 20 年代，采用瓷砖内衬的无钢筋混凝土结构(30)。由于长期受到硫化氢腐蚀，部分区域的管壁厚度损失超过 75%，亟需修复(30)。

项目概况与技术选择：

1. 项目规模：总投资2 亿美元，修复 North Outfall 污水管下游 9 英里 (约 14.5 公里) 的管道(30)。
2. 技术选择：采用现浇混凝土内衬法进行修复，分两期实施：
   • 第一期：修复最下游的5 英里 (约 8.9 公里)，2004 年 9 月开工，在本文撰写时已基本完成施工
   • 第二期：修复上游5 英里 (约 5.6 公里)，2007 年 5 月开工，计划于 2010 年完成(30)

操作流程详解：

1. 前期准备：
   • 对管道进行全面检测，评估腐蚀程度和结构状况
   • 清理管道内的沉积物和松散材料
   • 设计内衬混凝土的配合比和厚度
   • 准备模板和混凝土浇筑设备(30)
2. 模板安装：
   • 在管道内安装可移动的模板系统，通常采用分段式设计
   • 模板的外表面形成新内衬的内轮廓，确保设计尺寸准确
   • 模板系统需要能够适应管道的曲率和截面变化(30)
3. 钢筋布置 (如有)：
   • 对于需要额外结构强度的区域，在模板内布置钢筋网或钢筋骨架
   • 钢筋与原有管道之间保持足够的保护层厚度(30)
4. 混凝土浇筑：
   • 通过泵送系统将混凝土输送到模板与原管之间的间隙
   • 使用振捣设备确保混凝土密实，特别是在模板的角落和边缘
   • 控制浇筑速度和高度，避免产生冷缝和气泡(30)
5. 养护与拆模：
   • 混凝土浇筑完成后，进行适当的养护，确保强度发展
   • 养护期结束后，拆除模板系统
   • 检查混凝土表面质量，必要时进行修补和处理(30)
6. PVC 内衬安装 (如设计)：
   • 在混凝土内衬表面安装 PVC 内衬，提供额外的防腐蚀保护
   • PVC 内衬通常采用焊接或机械连接方式，确保密封性能(30)
7. 质量检查：
   • 检查内衬表面质量和尺寸精度
   • 进行混凝土强度测试，确保达到设计要求
   • 使用 CCTV 检测系统评估内衬整体质量
   • 进行闭水试验或压力测试，确保无泄漏(30)

技术优势总结： North Outfall 污水管修复项目展示了现浇混凝土内衬技术在修复严重腐蚀管道方面的优势：

North Outfall 污水管修复项目展示了现浇混凝土内衬技术在修复严重腐蚀管道方面的优势：

1. 结构性能优异：新的混凝土内衬提供了高强度的结构支撑，显著延长管道使用寿命(30)。
2. 适应性强：能够适应各种形状和尺寸的管道，特别是洛杉矶大量存在的非圆形管道(30)。
3. 使用寿命长：现浇混凝土内衬具有良好的耐久性和抗腐蚀性，可提供 50 年以上的使用寿命(30)。
4. 流量保持：通过优化内衬设计，可以最大限度保持甚至提高原有管道的过流能力(30)。

2.4 SPR 工法修复技术与案例

SPR 工法 (Spiral Wound Pipe Rehabilitation) 是一种用于修复大口径马蹄形下水道的非开挖技术，特别适用于需要保持原有管道形状和流量能力的情况。

技术原理与特点： SPR 工法的核心是通过螺旋缠绕方式在原有管道内部形成连续的内衬，内衬与原管之间的间隙通常采用注浆填充。该技术具有以下特点：

SPR 工法的核心是通过螺旋缠绕方式在原有管道内部形成连续的内衬，内衬与原管之间的间隙通常采用注浆填充。该技术具有以下特点：

1. 保持原有截面：能够精确复制原有管道的非圆形截面，最大限度保持原有过流能力(29)。
2. 高强度材料：通常采用钢带或增强塑料带材，提供良好的结构强度和耐久性(29)。
3. 现场缠绕成型：内衬在现场通过螺旋缠绕方式形成，适应各种复杂形状和路径(29)。
4. 快速施工：相比传统开挖方法，施工速度显著提高，减少对交通和周边环境的影响(29)。

典型案例分析：洛杉矶县 "JOINT OUTFALL A" 单元修复项目

"JOINT OUTFALL A" 单元 (简称 JOA) 是洛杉矶县总长 2,100 公里 (约 1,305 英里) 的主干污水系统的一部分，该管道已使用 80 多年，采用马蹄形设计，宽度和高度均为 2.9 米(29)。由于老化和腐蚀，需要进行修复，同时保持其过流能力和结构完整性(29)。

项目挑战与创新：

1. 复杂的几何形状：马蹄形截面增加了修复难度，需要保持原有形状以维持水力性能(29)。
2. 陡峭的曲线：管道走向包含陡峭的曲线，特别是三个 90 度弯道，弯曲半径仅为 18 米 (R/D=6.6)，这是主要的技术挑战之一(29)。
3. 非开挖要求：由于管道位于城市区域下方，传统开挖方法不可行，必须采用非开挖技术(29)。

操作流程详解：

1. 前期准备：
   • 对管道进行全面检测，确定修复范围和具体需求
   • 清理管道内的沉积物和障碍物
   • 设计螺旋缠绕内衬的参数，包括材料、厚度和缠绕角度
   • 准备缠绕设备和材料(29)
2. 缠绕设备安装：
   • 在工作井内安装螺旋缠绕设备，通常包括带材送进系统、缠绕机头和控制系统
   • 确保设备能够适应管道的曲率和截面变化
   • 调试设备，检查运行状态(29)
3. 带材缠绕：
   • 将钢带或增强塑料带材从卷轴上引出，送入缠绕机头
   • 缠绕机头在管道内移动，同时旋转并前进，将带材按螺旋方式缠绕在管道内壁
   • 控制缠绕速度和张力，确保带材紧密贴合原管内壁并形成连续的内衬(29)
4. 接口处理：
   • 带材之间通过特殊的联锁或焊接方式连接，形成连续的内衬
   • 确保接口处密封良好，无泄漏隐患(29)
5. 注浆填充：
   • 内衬形成后，通过注浆系统填充内衬与原管之间的环形间隙
   • 注浆材料通常采用水泥基或树脂基材料，具有良好的流动性和固化性能
   • 确保注浆均匀，填充密实(29)
6. 质量检查：
   • 使用 CCTV 检测系统检查内衬内部状况
   • 进行压力测试或闭水试验，确保无泄漏
   • 评估修复后的管道流量能力和结构强度(29)

技术优势总结： 洛杉矶县 JOA 单元修复项目展示了 SPR 工法在修复大口径非圆形管道方面的显著优势：

洛杉矶县 JOA 单元修复项目展示了 SPR 工法在修复大口径非圆形管道方面的显著优势：

1. 保持原有截面：通过精确控制缠绕角度和带材尺寸，成功复制了原有马蹄形截面，最大限度保持了过流能力(29)。
2. 适应复杂路径：能够成功修复包含陡峭曲线的管道段，特别是三个 90 度弯道，证明了其在复杂几何条件下的适用性(29)。
3. 非开挖优势：整个修复过程无需大规模开挖，显著减少了对城市交通和居民生活的干扰(29)。
4. 结构可靠性：螺旋缠绕内衬提供了良好的结构支撑和抗腐蚀性能，延长了管道使用寿命(29)。

2.5 第四大道 - Slauson 污水管修复项目

第四大道 - Slauson 污水管修复项目是洛杉矶应用创新方法修复特殊部位管道的典型案例，特别是在处理 90 度弯道方面采用了独特的解决方案。

项目概况与挑战：

1. 管道状况：该项目涉及修复位于第四大道和 Slauson 大道下方的约 6,300 英尺 (约 1,920 米) 长的 75 英寸 (约 190 厘米) 内衬 RCP 污水管，Slauson 大道是洛杉矶最繁忙的街道之一(33)。
2. 特殊挑战：在第四大道和 Slauson 大道交叉口下方，有一段 200 英尺 (约 61 米) 长的 90 度弯道，传统修复方法面临巨大挑战(33)。
3. 合同要求：最初的合同文件规定采用明挖法，通过四个独立阶段的临时标线和信号控制工作来修复弯道部分，但这将导致严重的交通拥堵和商业中断(33)。

创新解决方案： 承包商 Mladen Buntich Construction Co., Inc.(MBC) 提出采用人工进入法代替明挖法修复弯道部分，这一创新方案带来了显著的效益：

承包商 Mladen Buntich Construction Co., Inc.(MBC) 提出采用人工进入法代替明挖法修复弯道部分，这一创新方案带来了显著的效益：

1. 减少交通影响：消除了四个交通控制阶段中的两个，极大减少了对区域通勤者的影响(33)。
2. 精确测量与定制：
   • 现场精确记录弯道部分内的每个偏转角
   • 将数据传送到制造工厂，每个衬管接头按 1-5 度之间的任意角度进行斜切
   • 定制的衬管接头确保了精确的安装和结构完整性(33)
3. 特殊安装工艺：
   • 使用柴油绞车将每个接头送入位置
   • 人工将其刺入到位
   • 每个衬管接头安装到位后进行阻塞固定，准备最后的灌浆(33)

操作流程详解：

1. 前期准备：
   • 对整个管道进行全面检测，特别关注弯道部分的状况
   • 精确测量和记录弯道内的每个偏转角
   • 设计和制造定制的斜切衬管接头
   • 准备柴油绞车和其他安装设备(33)
2. 人工进入准备：
   • 确保管道内通风良好，空气质量符合安全标准
   • 安装临时照明和通讯系统
   • 准备安全设备和救援系统(33)
3. 衬管安装：
   • 通过检查井将第一个衬管接头送入管道
   • 使用柴油绞车将接头沿管道轴线拉入预定位置
   • 人工调整接头位置，确保与前一个接头精确对接
   • 重复上述步骤，直至所有定制接头安装完毕(33)
4. 接头固定与密封：
   • 每个衬管接头到位后，使用阻塞装置临时固定
   • 检查接头之间的密封情况，必要时进行处理
   • 准备进行最后的灌浆(33)
5. 灌浆填充：
   • 通过预留的注浆孔，向衬管与原管之间的间隙注入灌浆材料
   • 确保灌浆均匀填充整个环形空间
   • 待灌浆材料固化后，拆除临时阻塞装置(33)
6. 质量检查与恢复：
   • 使用 CCTV 检测系统检查整个修复段，特别是接头处的状况
   • 进行压力测试或闭水试验，确保无泄漏
   • 清理施工现场，恢复检查井和周边环境(33)

项目成果与效益：

1. 时间效益：MBC 成功在 2012 年 12 月 31 日前完成了整个 200 英尺弯道部分的修复，比预期提前(33)。
2. 交通影响最小化：通过减少两个交通控制阶段，显著降低了对区域交通的干扰(33)。
3. 成本节约：虽然具体成本数据未公开，但减少施工阶段和缩短工期通常会带来显著的成本节约(33)。
4. 质量保证：该项目于 2013 年夏季成功完成，证明了人工进入法在修复复杂弯道方面的可行性和可靠性(33)。

三、洛杉矶污水管网修复技术发展趋势

随着技术进步和项目经验积累，洛杉矶的污水管网修复技术正在向更加智能化、绿色化和高效化的方向发展。

3.1 创新修复技术应用

洛杉矶正在积极探索和应用多种创新修复技术，以应对复杂的管网修复挑战：

1. 紫外光固化技术的创新应用：
   • LightRay UV 系统由 Perma-Liner 率先推出，使用 LED 紫外灯在低温下高效固化，相比产生热量的竞争产品和随时间推移会磨损的昂贵替换部件，LED 紫外灯生产成本和更换成本都相对较低，提供了低成本运营优势。
   • Pipe Lining Supply 公司提供的 Quik Shot 连续进给小型翻转装置，经过轻微修改后，可以将紫外光固化技术应用于地下室、阁楼和屋顶等狭小空间，无需担心将大型储罐式设备引入狭小空间安装 UV 内衬，为客户提供了从任何地方操作 UV 工艺的新机会。
2. 应急旁路解决方案：
   • 在洛杉矶市中心 19 号大道和洪堡街交叉口附近的北排污口下水道 (NOS) 的一部分面临倒塌威胁时，采用了地下泵送解决方案，这是洛杉矶市首次采用此类技术(44)。
   • 安装了两台 Flygt NS 3301 潜水泵，配备专利的自适应 N 技术和著名的无堵塞技术，提供高达 15 MGD (百万加仑 / 天) 的主泵容量，同时安装了相同的备用泵送系统，在高流量或主系统故障时提供 100% 的冗余(44)。
   • 另外使用两台 Flygt NS 3153 潜水泵管理预计来自 39 英寸污水管线的额外 2 MGD 流量(44)。
3. 非圆形管道修复的创新：
   • 洛杉矶正在开发和应用多种专门针对非圆形管道的修复技术，如使用轮廓异型玻璃纤维管修复非圆形下水道(31)。
   • 这些技术能够精确匹配原有管道的非圆形截面，最大限度减少过流能力损失，同时提供良好的结构支撑和抗腐蚀性能(31)。

3.2 智能检测与评估技术

准确的检测与评估是成功修复的基础，洛杉矶正在积极应用先进的智能检测技术：

1. 三维激光扫描技术：
   • 在复杂环境下，当常用检测方法不能全面反映管道状况时，三维激光扫描技术提供了更全面的解决方案(60)。
   • 三维激光扫描需要根据收集到的资料及现场踏勘情况，拟定控制测量方案及方法，选择合适的扫描仪类型(60)。
2. 地面穿透雷达系统的应用：
   • 在洛杉矶市第四大街 / Slauson 大道下水道修复项目中，污水输送工程事业部选择利用地面穿透雷达系统，对计划开挖区域进行近地下测绘(40)。
   • 这一做法的目的是避免在施工过程中由于公用设施建成地图不完整或不准确而产生冲突，并签订了合同，将已知的和新绘制的公用事业合并为一个可以合并到设计和施工文档中的文件(40)。
3. 综合检测方法：
   • 洛杉矶的检测方法越来越注重多种技术的综合应用，如电视摄像检测 (CCTV)、声纳监测、管道潜望镜检测 (QV) 和传统方法检查相结合(60)。
   • 检测前通常进行管道清疏，保证设备的正常运行；当一种检测方法不能全面反映管道状况时，采用多种方法联合检测(60)。
4. 检测精度提升：
   • 洛杉矶要求对缺陷进行准确定位，误差不超过 ±0.5 米，能够保证在 1 米的修复范围内找到缺陷(60)。
   • 当通过常规方法难以判定管道渗漏情况时，洛杉矶的做法是在雨后地下水位较高时进行进一步检测，提高检测准确性(60)。

3.3 绿色环保修复技术发展

随着环保意识的提高和可持续发展理念的深入，洛杉矶正在推广更加环保的修复技术：

1. 低碳排放技术：
   • 紫外光固化 CIPP 技术相比传统热水或蒸汽固化方法，显著减少了能源消耗和碳排放。
   • 据报道，紫外光固化修复技术的能耗降低 60%，且无 VOCs 排放，符合环保要求(66)。
2. 可持续材料应用：
   • 洛杉矶越来越多地使用可回收或可降解的修复材料，如某些类型的玻璃纤维增强塑料和改性环氧树脂。
   • 这些材料不仅具有良好的结构性能和耐腐蚀性，还能减少对环境的长期影响。
3. 减少废弃物：
   • 非开挖修复技术本身就大大减少了传统开挖方法产生的大量建筑垃圾(66)。
   • 洛杉矶的修复项目越来越注重材料的高效利用和废弃物的最小化管理(66)。
4. 水资源保护：
   • 在修复过程中，洛杉矶特别注重保护地下水资源，采取严格的防渗和防泄漏措施(44)。
   • 先进的注浆技术和密封材料的应用，有效防止了修复过程中可能对地下水造成的污染(44)。

3.4 数字化与智能化管理

洛杉矶正在将数字技术和智能管理系统应用于污水管网修复的全流程：

1. 管网信息管理系统：
   • 洛杉矶开发了专门的应用程序，如 SPOT (Sewer Planning Optimization Tool)，用于污水管网的规划和管理(41)。
   • SPOT 模型在二级收集系统 (即直径小于 16 英寸的下水道) 的规划和修复中发挥了重要作用，通过有效跟踪和解决结构和水力缺陷，评估各种根系控制方法的有效性，并为难于接近的区域 (DAR) 计划提供支持(41)。
2. 基于风险的决策支持：
   • 洛杉矶正在转向基于风险的修复决策方法，通过综合考虑管道状况、重要性和失效后果，优化修复资源的分配(41)。
   • 利用 CCTV 检测数据、GIS 数据层、GIS 集成水力模型、运维数据和其他可用数据源，LASAN 能够持续系统地评估污水资产失效的真实可能性和后果(41)。
3. 实时监控与预警：
   • 在某些关键修复项目中，洛杉矶开始应用实时监控系统，对修复后的管道进行长期监测(41)。
   • 这些系统能够及时发现潜在问题并发出预警，便于采取及时的维护措施，避免严重故障(41)。
4. 数字化交付：
   • 洛杉矶越来越要求修复项目提供完整的数字化交付成果，包括详细的管道检测数据、修复设计文档和竣工资料的数字化版本(40)。
   • 这些数字资产被整合到城市的地理信息系统 (GIS) 中，为未来的规划和决策提供支持(40)。

四、中国污水管网修复标准与技术现状

中国在污水管网修复领域也建立了完善的标准体系，并积极发展和应用各种非开挖修复技术。了解中国的标准和技术现状，有助于进行技术对比和借鉴。

4.1 中国污水管网修复标准体系

中国已建立了一套完整的污水管网修复标准体系，涵盖检测评估、设计施工和验收等各个环节。

主要国家标准和行业规范：

1. 《城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程》(CJJ/T 210-2014)：这是中国非开挖修复领域的核心规范，规定了各类非开挖修复技术的设计、施工和验收要求(60)。
2. 《城镇排水管道检测与评估技术规程》(CJJ 181-2012)：规定了排水管道检测与评估的方法、流程和标准，为修复提供依据(60)。
3. 《给水排水管道工程施工及验收规范》(GB 50268-2008)：适用于给水排水管道工程的施工及验收，包括修复工程(60)。
4. 《排水管道非开挖局部修复工程技术规程》(T/CAS 680-2023)：规定了不锈钢橡胶胀环法、不锈钢快速锁法、点状原位固化法、局部内喷涂修复法、局部注浆修复法和钢套环法局部修复技术的基本要求，适用于排水管道局部修复的设计、施工及验收(62)。
5. 《地下无压排水管网非开挖修复用塑料管道系统 — 第 3 部分：紧密贴合内衬法》：2022 年 11 月 1 日实施的中国国家标准，规定了紧密贴合内衬法使用的塑料管道系统的技术要求。

标准体系特点：

1. 系统性：中国的标准体系涵盖了从检测评估到修复设计、施工和验收的全过程，形成了完整的技术链条(60)。
2. 分级分类：根据管道缺陷的严重程度和类型，制定了相应的修复策略和技术要求，实现了分级分类管理(60)。
3. 技术兼容性：标准体系兼容多种非开挖修复技术，为不同条件下的管道修复提供了多种选择(60)。
4. 安全优先：强调修复过程中的安全管理，特别是对进入有限空间作业的安全要求(60)。

4.2 中国主要应用的非开挖修复技术

中国在污水管网修复实践中，广泛应用了多种非开挖技术，主要包括：

原位固化法 (CIPP)： 中国应用的 CIPP 技术主要有翻转式和拉入式两种，使用的材料主要包括聚酯树脂、环氧树脂和乙烯基酯树脂等

中国应用的 CIPP 技术主要有翻转式和拉入式两种，使用的材料主要包括聚酯树脂、环氧树脂和乙烯基酯树脂等(60)。

主要特点：

1. 采用翻转或牵拉方式将浸渍树脂的软管置入原有管道内，固化后形成管道内衬(60)。
2. 内衬管与原管紧密贴合，提供良好的结构支撑和防腐蚀性能(60)。
3. 可根据不同需求选择不同的树脂材料和固化方式(60)。

垫衬法： 垫衬法是将带有锚固键的内衬管置于原管道内，在内衬管内部受到支撑的条件下，对内衬管与原管道之间的间隙进行灌浆填充的管道修复方法

垫衬法是将带有锚固键的内衬管置于原管道内，在内衬管内部受到支撑的条件下，对内衬管与原管道之间的间隙进行灌浆填充的管道修复方法(60)。

主要特点：

1. 采用高密度聚乙烯 (HDPE) 或聚丙烯 (PP) 材质的速格垫，锚固键均匀分布(60)。
2. 灌浆材料宜选用水泥基灌浆材料，具有高流动性、抗离析、微膨胀和抗开裂等性能(60)。
3. 适用于结构性缺陷较严重的管道修复(60)。

碎（裂）管法： 碎（裂）管法是采用碎（裂）管设备从内部破碎或割裂原有管道，将原有管道碎片挤入周围土体形成管孔，并同步拉入新管道的管道更新方法

碎（裂）管法是采用碎（裂）管设备从内部破碎或割裂原有管道，将原有管道碎片挤入周围土体形成管孔，并同步拉入新管道的管道更新方法(60)。

主要特点：

1. 可在不扩大管道直径的情况下更换旧管，或在扩大直径的情况下安装更大的新管(71)。
2. 新管管材可采用聚乙烯 (PE) 管或 PVC-U 管，具有良好的耐腐蚀性和柔韧性(60)。
3. 相比传统开挖方法，显著减少了对交通和周边环境的影响(71)。

短管内衬法： 短管内衬法是采用牵拉、顶推方式将预制塑料短管置入原有管道 (检查井) 形成内衬，并对内与原管 (井壁) 之间的空隙进行填充的非开挖修复方法

短管内衬法是采用牵拉、顶推方式将预制塑料短管置入原有管道 (检查井) 形成内衬，并对内与原管 (井壁) 之间的空隙进行填充的非开挖修复方法(60)。

主要特点：

1. 内衬管可采用聚乙烯 (PE) 管、玻璃钢夹砂管等材料(60)。
2. 内衬管长度应满足从井室进入管道的要求(60)。
3. 适用于管径较小或形状复杂的管道修复(60)。

机械制螺旋管内衬法： 机械制螺旋管内衬法是将带状型材置入原有管道，通过螺旋缠绕方式形成连续内衬，并对内衬与原管之间的空隙进行填充的非开挖修复方法

机械制螺旋管内衬法是将带状型材置入原有管道，通过螺旋缠绕方式形成连续内衬，并对内衬与原管之间的空隙进行填充的非开挖修复方法(60)。

主要特点：

1. 采用 PVC-U 带状型材或钢塑增强的 PVC-U 复合带状型材，型材内表面应光滑、平整(60)。
2. 内衬管连接应采用防水密封橡胶圈，橡胶圈宜采用遇水膨胀密封材料(60)。
3. 适用于各种形状和尺寸的管道修复，特别是大口径管道(60)。

喷筑（涂）法： 喷筑（涂）法是通过离心或人工方式将修复用水泥基材料或高分子材料喷涂至管壁后固化形成内衬的非开挖修复方法

喷筑（涂）法是通过离心或人工方式将修复用水泥基材料或高分子材料喷涂至管壁后固化形成内衬的非开挖修复方法(60)。

主要特点：

1. 水泥基材料喷涂法应采用无机防腐砂浆，所采用的喷涂材料不得对排水水质造成二次污染(60)。
2. 可在管道内部形成均匀的内衬层，适应各种复杂形状(60)。
3. 施工速度快，对交通和周边环境影响小(60)。

4.3 中国非开挖修复技术应用案例

中国在污水管网非开挖修复方面积累了丰富的实践经验，以下是几个典型案例：

紫外光固化修复技术应用案例： 杭州市老旧社区 340 处排水支管改造项目中，采用了紫外光固化软管修复技术，实现了 100% 密闭环评，为社区排水系统的改善提供了可靠保障

杭州市老旧社区 340 处排水支管改造项目中，采用了紫外光固化软管修复技术，实现了 100% 密闭环评，为社区排水系统的改善提供了可靠保障(67)。

技术特点：

1. 采用柔性 UV 软管 + 气压膨胀定型的创新解法，有效解决了传统修复方法的难题(67)。
2. 国产紫外光固化软管通过第三方检测机构认证，成本比进口产品低，提高了国产材料的竞争力(67)。

碎裂管法应用案例： 2024 年，丽水市市政中心在城北街与学院路交叉路口西北侧污水管网修复中，首次采用碎裂管法，成功修复了严重变形和坍塌的污水管网

2024 年，丽水市市政中心在城北街与学院路交叉路口西北侧污水管网修复中，首次采用碎裂管法，成功修复了严重变形和坍塌的污水管网(71)。

技术特点与效益：

1. 该工艺仅需通过一个检查井口，边破碎原管、边牵引新管的方式进行管道的非开挖修复(71)。
2. 仅用 2 个晚上的时间就完成原本至少需 10 天才能完成的管道置换，且成本更低、社会影响面小，对环境更有利(71)。
3. 最大程度降低了施工对市民出行的影响，体现了非开挖技术的显著优势(71)。

局部树脂固化与紫外光固化原位修复技术应用： 近期，鸿晟公司引入局部树脂固化与紫外光固化原位修复技术，为城市管网修复带来革新

近期，鸿晟公司引入局部树脂固化与紫外光固化原位修复技术，为城市管网修复带来革新(72)。

技术特点：

1. 采用高分子材料修复衬管，无需开挖地面，通过特殊工艺拉入管道内部并固化，形成新防护层，实现 "绿色施工"(72)。
2. 通过先进设备精确定位破损位置，制定个性化修复方案，实时监控施工过程，确保操作标准，缩短修复周期(72)。
3. 适应复杂环境，为城市管网修复提供灵活高效的解决方案(72)。

微创修复技术应用案例： 2022 年，汕头市排水公司在管道缺陷及错混接修复改造一期项目中，引进了一种新型的 "微创修复" 技术，无需破路，只需导入特殊材料的内衬软管，再用紫外光照一照，就能修复管网

2022 年，汕头市排水公司在管道缺陷及错混接修复改造一期项目中，引进了一种新型的 "微创修复" 技术，无需破路，只需导入特殊材料的内衬软管，再用紫外光照一照，就能修复管网(22)。

技术特点：

1. 整个过程更高效、经济、环保，显著减少了对城市交通和居民生活的影响(22)。
2. 紫外光固化技术的应用，大幅缩短了施工时间，提高了修复效率(22)。

五、中美污水管网修复技术对比分析

通过对美国洛杉矶和中国在污水管网修复技术、标准和应用案例的分析，可以发现两者在多个方面存在异同。

5.1 技术应用对比

相同点：

1. 非开挖技术主导：无论是洛杉矶还是中国，都将非开挖技术作为污水管网修复的主要方法，以减少对城市交通和居民生活的影响(4)。
2. 多种技术综合应用：两地都形成了多种非开挖技术并存的格局，根据不同的管道条件和修复需求选择合适的技术(16)。
3. 材料创新：都在不断探索和应用新型材料，提高修复的耐久性和可靠性(67)。
4. 智能检测技术应用：都越来越重视先进检测技术的应用，提高缺陷识别的准确性和效率(40)。

不同点：

1. 技术偏好：
   • 洛杉矶更倾向于应用滑衬法和现浇混凝土内衬法，特别是对于大口径和非圆形管道(16)。
   • 中国则更广泛应用 CIPP 技术，特别是紫外光固化 CIPP，以及碎（裂）管法和螺旋缠绕法等(67)。
2. 材料选择：
   • 洛杉矶常用玻璃纤维增强聚合物砂浆管和混凝土等材料(16)。
   • 中国则更多使用聚乙烯、聚氯乙烯等塑料材料，以及部分复合材料(60)。
3. 技术创新方向：
   • 洛杉矶更注重特殊条件下的技术创新，如非圆形管道修复和复杂环境下的施工方法(31)。
   • 中国则更关注技术的标准化和规模化应用，以及成本效益和环保性能(67)。
4. 施工设备：
   • 洛杉矶拥有更先进的大型专用施工设备，特别是针对大口径管道的修复(16)。
   • 中国则在中小型设备的研发和应用方面取得了显著进展，更适合中国城市的管网特点(71)。

5.2 标准规范对比

相同点：

1. 系统性：两国都建立了较为完整的标准体系，涵盖检测、设计、施工和验收等环节(30)。
2. 分级分类管理：都根据管道缺陷的严重程度和类型，制定了相应的修复策略和技术要求(60)。
3. 安全要求：都强调修复过程中的安全管理，特别是对有限空间作业的安全规范(60)。

不同点：

1. 标准体系结构：
   • 美国的标准体系更多是由行业协会和专业机构制定的推荐性标准，强调性能导向(18)。
   • 中国的标准体系则以国家标准和行业规范为主，具有更强的强制性和统一性(60)。
2. 技术规范详细程度：
   • 美国的标准通常更注重原则性和通用性，给具体项目留出了较大的技术选择空间(18)。
   • 中国的标准则更加详细和具体，对技术参数和操作流程有明确规定(60)。
3. 验收标准：
   • 美国更注重功能性和长期性能，通常要求进行严格的压力测试和流量评估(16)。
   • 中国则在功能性测试的基础上，更强调材料性能和施工工艺的符合性(60)。
4. 标准更新频率：
   • 美国的标准更新相对频繁，能够及时反映技术发展和实践经验(18)。
   • 中国的标准更新周期相对较长，但近年来也在加快更新速度，以适应技术进步和市场需求。

5.3 应用场景对比

相同点：

1. 城市环境适应性：两国的修复技术都需要适应复杂的城市环境，减少对交通和商业活动的影响(16)。
2. 老龄化管网修复需求：都面临管网老龄化问题，需要大量修复和更新(4)。
3. 腐蚀防护需求：都需要应对污水腐蚀问题，特别是硫化氢腐蚀对混凝土管道的影响(30)。

不同点：

1. 管道结构特点：
   • 洛杉矶的管网中有大量非圆形截面的管道，特别是椭圆形和半圆形管道，增加了修复难度(25)。
   • 中国的管网则以圆形管道为主，形状相对统一，更有利于标准化修复技术的应用(60)。
2. 地质条件差异：
   • 洛杉矶的地质条件复杂，包括软弱土层、地震活跃带和地下水丰富区域，对修复技术提出了更高要求。
   • 中国不同地区的地质条件差异较大，但总体上对修复技术的抗震和抗变形要求相对较低(60)。
3. 项目规模：
   • 洛杉矶的大型修复项目较多，如 North Outfall 污水管修复项目投资达 2 亿美元(30)。
   • 中国的修复项目规模相对较小，但数量众多，更注重成本效益和快速实施(67)。
4. 城市发展阶段：
   • 洛杉矶的城市发展相对成熟，管网系统基本稳定，修复需求主要来自老化问题(4)。
   • 中国正处于快速城市化阶段，管网系统仍在扩展和完善中，修复需求既有老化问题，也有建设标准提高带来的升级需求(60)。

5.4 成本与效益对比

成本对比：

1. 直接成本：
   • 根据研究数据，洛杉矶采用的 CIPP 修复方法比传统开挖方法平均节省 57%、63% 和 18% 的成本，分别适用于小、中和大直径污水管(73)。
   • 中国的非开挖修复技术也显示出显著的成本优势，如紫外光固化技术相比传统方法可降低成本 40% 左右(66)。
2. 间接成本：
   • 洛杉矶的非开挖技术显著减少了交通拥堵和商业中断带来的间接成本(16)。
   • 中国的非开挖修复同样减少了对城市交通和居民生活的影响，降低了社会成本(71)。

效益对比：

1. 使用寿命：
   • 洛杉矶的修复技术通常可提供 50 年以上的使用寿命，如 CIPP 和现浇混凝土内衬(30)。
   • 中国的修复技术使用寿命一般为 30-50 年，根据材料和技术的不同有所差异(55)。
2. 结构性能：
   • 洛杉矶的滑衬法和现浇混凝土内衬法通常提供更高的结构强度，特别是对于大口径管道(16)。
   • 中国的 CIPP 和碎（裂）管法更注重材料的柔韧性和耐腐蚀性能(67)。
3. 环保效益：
   • 洛杉矶的紫外光固化技术减少了能源消耗和碳排放。
   • 中国的非开挖技术同样注重环保性能，如减少废弃物和污染物排放(22)。

5.5 经验借鉴与启示

基于中美污水管网修复技术的对比分析，可以得出以下经验借鉴和启示：

1. 技术选择应因地制宜：
   • 修复技术的选择应充分考虑当地的管道特点、地质条件和环境要求，避免简单照搬某种技术(16)。
   • 洛杉矶在非圆形管道修复方面的经验值得中国借鉴，特别是针对特殊形状管道的修复技术创新(31)。
2. 加强材料研发与应用：
   • 应加强高性能修复材料的研发和应用，提高修复的耐久性和可靠性，特别是在耐腐蚀和抗变形方面(67)。
   • 洛杉矶应用的玻璃纤维增强聚合物砂浆管等材料具有优异的性能，可在中国的某些特殊环境中推广应用(16)。
3. 完善标准体系：
   • 中国可借鉴美国标准体系的灵活性和更新机制，提高标准对新技术的适应性和包容性(18)。
   • 美国可参考中国标准体系的系统性和统一性，加强对修复过程和质量控制的规范(18)。
4. 推广智能检测技术：
   • 应进一步推广先进的智能检测技术，提高缺陷识别的准确性和效率，为修复决策提供科学依据(40)。
   • 洛杉矶应用的三维激光扫描和地球物理技术等先进检测方法值得中国借鉴和应用(40)。
5. 加强国际合作与交流：
   • 中美两国在污水管网修复领域可以加强技术交流和合作，共同推动非开挖修复技术的发展和应用(16)。
   • 通过国际合作，可以加速新技术的研发和应用，提高全球污水管网修复的技术水平和经济效益(16)。

六、结论与展望

6.1 主要结论

1. 非开挖技术成为主流：无论是美国洛杉矶还是中国，都将非开挖技术作为污水管网修复的主要方法，以减少对城市交通和居民生活的影响(4)。
2. 技术多样化发展：两地都形成了多种非开挖技术并存的格局，根据不同的管道条件和修复需求选择合适的技术，如滑衬法、CIPP、现浇混凝土内衬法和 SPR 工法等(16)。
3. 标准体系完善：都建立了较为完整的标准体系，涵盖检测评估、设计施工和验收等环节，为修复工程提供技术支撑和规范指导(30)。
4. 材料与设备创新：不断探索和应用新型材料和设备，提高修复的耐久性、可靠性和效率，特别是在耐腐蚀和环保性能方面取得了显著进展(67)。
5. 智能化与绿色化趋势：两地都在向智能化检测和绿色化修复方向发展，应用先进的数字技术和环保材料，提高修复的精准性和可持续性(40)。

6.2 技术发展趋势展望

1. 智能化修复技术：
   • 人工智能和机器学习技术将更广泛地应用于管道检测、评估和修复决策，实现精准修复和资源优化配置(41)。
   • 数字孪生技术将为管网修复提供更直观、更全面的决策支持，实现修复过程的可视化和可预测性(41)。
2. 绿色低碳修复：
   • 低能耗、低排放的修复技术将得到更广泛的应用，如紫外光固化 CIPP 和其他新型固化技术(66)。
   • 可回收、可降解的环保材料将成为未来修复材料的重要发展方向，减少对环境的长期影响(67)。
3. 纳米技术应用：
   • 纳米材料将在修复材料中得到应用，提高材料的强度、耐久性和自修复性能(20)。
   • 纳米涂层技术可用于提高管道的防腐蚀和防结垢性能，延长管道使用寿命(20)。
4. 机器人技术发展：
   • 小型化、智能化的修复机器人将在管道修复中发挥更大作用，特别是在狭小空间和复杂路径的修复中(23)。
   • 具备自主决策能力的机器人系统将实现管道修复的自动化和精准化，提高修复效率和质量(23)。
5. 多功能复合材料：
   • 集结构支撑、防腐蚀、防渗漏和自监测功能于一体的多功能复合材料将成为研究热点(67)。
   • 具有自愈合功能的智能材料将为管道修复提供新的解决方案，延长修复后的使用寿命(20)。

6.3 对未来工作的建议

基于对美国洛杉矶和中国污水管网修复技术的分析和对比，提出以下建议：

1. 加强技术创新与应用：
   • 加大对非开挖修复技术的研发投入，特别是针对特殊条件下的修复技术创新，如非圆形管道修复和复杂地质条件下的施工方法(31)。
   • 建立技术创新激励机制，鼓励企业和研究机构开展技术创新和应用研究(67)。
2. 完善标准体系与认证机制：
   • 进一步完善污水管网修复的标准体系，增强标准对新技术的适应性和包容性(60)。
   • 建立健全修复材料和技术的认证机制，确保修复质量和安全性(60)。
3. 加强人才培养与技术交流：
   • 加强专业人才培养，提高修复技术人员的专业素养和实践能力(60)。
   • 促进国内外技术交流与合作，学习借鉴先进经验和技术(16)。
4. 推广数字化管理：
   • 建立完善的管网数字化管理系统，实现管网信息的全面采集、整合和应用(41)。
   • 推广基于大数据和人工智能的管网管理决策支持系统，提高修复决策的科学性和精准性(41)。
5. 强化全生命周期管理：
   • 从管网规划、设计、建设到运行、维护和修复，建立全生命周期管理理念和体系(41)。
   • 加强管网运行监测和评估，及时发现和处理问题，延长管网使用寿命(41)。

通过以上措施，可以进一步提高污水管网修复的技术水平和管理水平，保障城市排水系统的安全运行，为城市可持续发展提供有力支撑。

六、参考文献

本报告引用了大量来自洛杉矶和中国的技术文献、标准规范和案例报告，为确保报告的准确性和可靠性，建议参考以下文献以获取更详细的信息：

1. 《城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程》(CJJ/T 210-2014)
2. 《城镇排水管道检测与评估技术规程》(CJJ 181-2012)
3. 《给水排水管道工程施工及验收规范》(GB 50268-2008)
4. 《排水管道非开挖局部修复工程技术规程》(T/CAS 680-2023)
5. 《Underground Construction》杂志关于洛杉矶污水管网修复的报道
6. 《Trenchless Technology》杂志关于非开挖技术的最新进展
7. 洛杉矶公共工程部关于污水管网修复的技术报告
8. 中国市政工程协会关于非开挖修复技术的研究报告
9. 美国土木工程师协会 (ASCE) 关于管道修复的技术标准和指南
10. 中国土木工程学会非开挖技术分会的学术论文和研究成果

参考资料

[1] Emergency Bypass Enables Critical Repairs for Aging L.A. Sewer Line https://trenchlesstechnology.com/emergency-bypass-enables-critical-repairs-sewer-line-los-angeles/

[2] Pipe Repair Emergency Response In Compton https://www.wateronline.com/doc/pipe-repair-emergency-response-in-compton-0001

[3] 奇迹!洛杉矶在建隧道坍塌，31名工人全部安全获救 https://c.m.163.com/news/a/K45Q1HOO05149C6P.html

[4] Trenchless Installation and Rehabilitation of LA Sewers Reaches 1 Million Feet https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_meeting-223559_thesis/020515485664.html

[5] 视频 | 美国洛杉矶一在建隧道坍塌 31名被困工人获救_看现场_看看新闻网 https://m.kankanews.com/detail/J4Q7rmGreyd?isVertical=1

[6] SEWER MAINTENANCE(pdf) https://www.dpw.lacounty.gov/smd/SMD/LACPW_Brochure_Chinese.pdf

[7] 洛杉矶~橙县修漏水，遇到比较少见的管子，找配件太麻烦，跑了多家地方才买到适合的配件，晚上加班接起来，不耽误客户家正常用水。-抖音 https://www.iesdouyin.com/share/video/7518710701298142521/?did=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&from_aid=1128&from_ssr=1&iid=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&mid=7518710686176840458&region=&scene_from=dy_open_search_video&share_sign=o2qXl4cJkPPD3vxkiqbxYLmKPIBdfPTlGAgmf6oDi2c-&share_version=280700&titleType=title&ts=1752645243&u_code=0&video_share_track_ver=&with_sec_did=1

[8] 洛杉矶隧道坍塌31人奇迹获救：技术缺口与生命韧性碰撞的启示录 2025年7月9日深夜，洛杉矶威尔明顿地区地下137米深处，一条耗资6.3亿美元建造的污水隧道轰然坍塌。9.66公里长的通道被岩石掩埋，31名工人被困在相当于40层楼深的地底。空气混浊、通道堵塞、通讯中断——这几乎符合所有灾难片中的绝境设定。然而仅仅12小时后，31双手悉数握住了阳光，无人重伤的结局让世界愕然。在基建事故频发的美国，这场“不可能的营救”犹如一柄刺穿刻板印象的利刃。-抖音 https://www.iesdouyin.com/share/video/7525820453798169916/?did=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&from_aid=1128&from_ssr=1&iid=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&mid=7525820360256736043&region=&scene_from=dy_open_search_video&share_sign=b9dVHdaVyt5Ml4ebf.j6zAcfJGLjo5_z9Y_A5O0rfZg-&share_version=280700&titleType=title&ts=1752645268&u_code=0&video_share_track_ver=&with_sec_did=1

[9] 市政管道非开挖修复技术.docx - 人人文库 https://m.renrendoc.com/paper/308100637.html

[10] CITY OF LOS ANGELES' BENCHMARKING STUDY OF CURED-IN-PLACE PIPE (CIPP) STRUCTURAL LINER THICKNESS--国外学术会议【掌桥科研】 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_meeting-194692_thesis/020513183333.html

[11] Trenchless Sewer Repair Los Angeles | Trenchless Sewer Line Replacement | Sewer Pipe Repair Los Angeles http://www.trenchless-sewerrepair-losangeles.com/

[12] Los Angeles Passes 1 Million Feet Of Trenchless Rehab-eng-外文学术期刊【掌桥科研】 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-foreign_underground-construction_thesis/0204110259436.html

[13] 非开挖下水管道更换技术在洛杉矶市取得了巨大成功-张晓静-中文学术期刊【掌桥科研】 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_trenchless-technology_thesis/0201214341552.html

[14] Los Angeles Reaches 1 Million Ft of Sewer Using Trenchless Methods-eng-外文学术期刊【掌桥科研】 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-foreign_trenchless-technology_thesis/0204110428735.html

[15] 城市污水管道非开挖修复有怎样的优点与缺点?_污水管网非开挖修复-CSDN博客 https://blog.csdn.net/HNHANGTUO/article/details/126505684

[16] Crew Overcomes Challenges to Complete La Cienega Interceptor Rehab https://trenchlesstechnology.com/sliplining-large-diameter-pipe/

[17] Lakewood Interceptor Tunnel Rehabilitation Project - The City of Lakewood, Ohio https://www.lakewoodoh.gov/lakewood-interceptor/

[18] The UV Cured-in-Place Normandie Sewer Rehabilitation City of Los Angeles--国外学术会议【掌桥科研】 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_meeting-286240_thesis/0705015620549.html

[19] 六种非开挖修复管道中常用的技术方法_管道修复基地 http://m.toutiao.com/group/7208085361347035651/?upstream_biz=doubao

[20] 污水管道中混凝土生物腐蚀的研究进展 http://www.ecorr.org.cn/dhTJDAOHANG/fhjs/jishuyingyong//2022-12-19/186760.html

[21] 聚焦地下管网安全 探访美国地下管网--湖北省住房和城乡建设厅 http://zjt.hubei.gov.cn/bmdt/ztzl/hbcjda/dxgx/201910/t20191028_81318.shtml

[22] 紫外光可以修排水管!这种新技术高效、经济又环保~ https://www.shantou.gov.cn/stscgj/gkmlpt/content/2/2149/mpost_2149880.html

[23] 城市排水管网的检测与修复技术研究.doc-原创力文档 https://m.book118.com/html/2025/0712/7000143000010133.shtm

[24] 洛杉矶县公共工程部: 洛杉矶县公共工程部: 综合下水道维护区 综合下水道维护区 一般服务问题 一般服务问题(pdf) https://www.dpw.lacounty.gov/smd/SMD/LACDPW_FAQs_Chinese.pdf

[25] 洛杉矶非循环污水修复项目的建设 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_meeting-221708_thesis/020515332254.html

[26] Normandie Sewer Replacement/Rehabilitation Project - Rehabilitation Of Ailing Sewer In The City of Los Angeles https://www.semanticscholar.org/paper/Normandie-Sewer-Replacement-Rehabilitation-Project-Perez-Pham/383de1e1db1202f218e69c43a07e0f7ab2fe19ab

[27] 洛杉矶县县卫生区恢复恶化下水道的康复 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_meeting-241132_thesis/0705012023329.html

[28] Rehabilitation of Deteriorated Sewers by the County Sanitation Districts of Los Angeles County https://www.semanticscholar.org/paper/Rehabilitation-of-Deteriorated-Sewers-by-the-County-Howard-Anketell/d5d409d918455bc652b206e2932cc7da1bdabdbd

[29] SPR法修复洛杉矶大口径马蹄形下水道 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-foreign_tunnel-underground_thesis/020414422794.html

[30] City of Los Angeles Rehabilitation of the North Outfall Sewer by Concrete Lining https://www.semanticscholar.org/paper/City-of-Los-Angeles-Rehabilitation-of-the-North-by-Zahedi-Cho/944bdd6b51fe0336c99e9401c840f00f8318de48

[31] 利用异型玻璃纤维管修复非圆形下水道 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_meeting-227912_thesis/020515619151.html

[32] Lessons Learned From Los Angeles County Sewer Condition Assessment and Rehabilitation Program https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_meeting-223559_thesis/0705013666738.html

[33] 修复75英寸。 RCP下水道，带有通过人工进站安装的定制衬管配件 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_north-american-society-trenchless-technology-nastt-dig-show_thesis/020511456192.html

[34] 洛杉矶采用无沟渠方法达到了100万英尺的下水道 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-foreign_trenchless-technology_thesis/0204110428735.html

[35] CHALLENGES IN LINING A 100 YR OLD BRICK SEWER https://www.semanticscholar.org/paper/CHALLENGES-IN-LINING-A-100-YR-OLD-BRICK-SEWER-Jenson-Hanks/21cd401f624d2c53ec3d56432879e0b8fea87daf

[36] 洛杉矶就地紫外线固化Normandie下水道修复城 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_meeting-232749_thesis/020515752778.html

[37] Challenges in Rehabilitating a 100 Year Old Non-Circular Brick Sewer for City of Los Angeles https://www.semanticscholar.org/paper/Challenges-in-Rehabilitating-a-100-Year-Old-Brick-Seeta-Jenson/dba233cb696ae423faaf6055a8804aa4e8991c2c

[38] 洛杉矶无沟渠，二次污水管道修复的碳足迹 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_meeting-224112_thesis/020515507023.html

[39] Rehabilitation Alternatives for Concrete and Brick Sewers https://www.semanticscholar.org/paper/Rehabilitation-Alternatives-for-Concrete-and-Brick-Garc%C3%ADa-Abraham/6c76f487a6e62d22fc7411fd0550247ae5b25f28

[40] 地下可交付成果背后的科学：洛杉矶城市4〜（TH）AVE。和劳森下水道修复项目 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-conference-foreign_meeting-221765_thesis/020515334513.html

[41] The New Age for Sewer Planning at the City of Los Angeles https://www.researchgate.net/publication/314462452_The_New_Age_for_Sewer_Planning_at_the_City_of_Los_Angeles

[42] 洛杉矶通过100万英尺的无沟槽修复 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-foreign_underground-construction_thesis/0204110259436.html

[43] 洛杉矶以下水道衬砌为榜样 https://m.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-foreign_materials-performance_thesis/020415275196.html

[44] 紧急旁路解决方案为洛杉矶老化的下水道提供关键维修 https://m.zhangqiaokeyan.com/journal-foreign-detail/0704036379971.html

[45] A Case Study on Design, Testing, and Installation of Two Large Diameter Tunnel Liner Projects for the City of Los Angeles https://ascelibrary.org/doi/10.1061/9780784481653.051

[46] Pumping First for the Slauson Compton Sewer Rehab Project in L.A. https://trenchlesstechnology.com/bypass-pumping-first-in-south-central/

[47] 洛杉矶下水道爆裂污水外流 街道变小河海滩封闭_国家应急广播网 http://www.cneb.gov.cn/2016/07/20/ARTI1468995934697331.shtml

[48] 黑暗中的生死攀爬:洛杉矶隧道坍塌背后的137米绝境突围_雾里慢寻香的幽客 http://m.toutiao.com/group/7525362358600876607/?upstream_biz=doubao

[49] 美国洛杉矶一隧道坍塌，15人被困! https://m.gmw.cn/2025-07/10/content_1304079649.htm

[50] 视频 | 美国洛杉矶工业隧道坍塌 31名被困工人获救_环球交叉点_看看新闻网 https://m.kankanews.com/detail/BzwA4M8KYQJ

[51] 洛杉矶下水管堵点探测、精准定位。避免盲目挖、乱挖。-抖音 https://www.iesdouyin.com/share/video/7514180878965214522/?did=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&from_aid=1128&from_ssr=1&iid=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&mid=7514180659481479988&region=&scene_from=dy_open_search_video&share_sign=Fc5046a4msLXWVLbJNwGXv89ozmztAeXdE4pOP7AqzU-&share_version=280700&titleType=title&ts=1752645337&u_code=0&video_share_track_ver=&with_sec_did=1

[52] 火灾后的洛杉矶：重建热潮下的土地投资趋势。实地探访了灾后重建区域，发现不少优质地块即将面世，适合投资或开发。 随着基础设施重建、政策扶持，未来的价值增长空间巨大。下期为大家具体分析一下其中的成本和机会-抖音

随着基础设施重建、政策扶持，未来的价值增长空间巨大。下期为大家具体分析一下其中的成本和机会-抖音 https://www.iesdouyin.com/share/video/7480707515215269174/?did=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&from_aid=1128&from_ssr=1&iid=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&mid=7480707609662606106&region=&scene_from=dy_open_search_video&share_sign=2OZRfArmbVIvktmHg_cEFfrlu.VKxqZ6xKPXzyjCRAE-&share_version=280700&titleType=title&ts=1752645310&u_code=0&video_share_track_ver=&with_sec_did=1

[53] 关于印发安徽省城市污水管网整治攻坚行动方案(2023—2025年)的通知_安徽省住房和城乡建设厅 http://dohurd.ah.gov.cn/wjgk/tfwj/56935251.html

[54] 《城镇排水管网封堵技术规程》(征求意见稿) 编制说明(pdf) https://www.ttbz.org.cn/upload/file/20231020/6383343637742769426218876.pdf

[55] 城镇排水管道软衬法修复施工及验收技术规程-_蚂蚁文库 https://m.mayiwenku.com/p-8721166.html

[56] 《排水管道非开挖局部修复工程技术规程》(征求意见稿) 编制说明(pdf) https://www.wisdomcourt.net/u/cms/www/202205/10100358dpc0.pdf

[57] 生态环境部力推！污水治理升级！资源化利用助河湖高标准保护！-抖音 https://www.iesdouyin.com/share/video/7526129044811959598/?did=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&from_aid=1128&from_ssr=1&iid=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&mid=7376232704399312906&region=&scene_from=dy_open_search_video&share_sign=2bin5oexaER1Wq6Jpcp9zOM_TrlHhq88FbDTuTJkc_g-&share_version=280700&titleType=title&ts=1752645353&u_code=0&video_share_track_ver=&with_sec_did=1

[58] #紫外光原位固化管道非开挖修复方案 #管道修复 #非开挖工程 #管道疏通 #非开挖 非开挖修复工艺介绍—拉入式紫外光固化法修复技术原位内衬固化施工现场-抖音 https://www.iesdouyin.com/share/video/7472094142001106210/?did=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&from_aid=1128&from_ssr=1&iid=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&mid=7472094563134491411&region=&scene_from=dy_open_search_video&share_sign=13vsgiFbwnFHFS4h7l.O7cS7rbwi2Q5JMF1rRUOTkxs-&share_version=280700&titleType=title&ts=1752645353&u_code=0&video_share_track_ver=&with_sec_did=1

[59] 管网政策新方向:少开挖，多修复。-抖音 https://www.iesdouyin.com/share/video/7487913661210643770/?did=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&from_aid=1128&from_ssr=1&iid=MS4wLjABAAAANwkJuWIRFOzg5uCpDRpMj4OX-QryoDgn-yYlXQnRwQQ&mid=7487913614679034662&region=&scene_from=dy_open_search_video&share_sign=iXOf_SRnGm55re1sK3ntek_lnRU5cygcbq9oHt1lMjc-&share_version=280700&titleType=title&ts=1752645353&u_code=0&video_share_track_ver=&with_sec_did=1

[60] 城市排水管网修复技术指南.pdf - 人人文库 https://m.renrendoc.com/paper/438092321.html

[61] 市区污水管网修复工程(pdf) https://www.lishui.gov.cn/picture/old/P020190702305551249119.pdf

[62] T/CAS 680-2023 排水管道非开挖局部修复工程技术规程 标准 https://www.antpedia.com/standard/2044013101.html

[63] 关于印发《苏州市排水管道建设与检查修复技术规定(试行)》的通知 - 苏州市人民政府 https://www.suzhou.gov.cn/szsrmzf/shuiwjdtxx/201910/C7TKT6W7JQKXHNI55GLGOQMUGPWOLAV1.shtml

[64] 关于2024年张江金桥等区域排水管道 修复完善工程技术方案的批复_水利海洋管理 https://www.pudong.gov.cn/zwgk/14482.gkml_ywl_slhygl/2024/215/329387.html

[65] 白马山渠深化整治工程(白马山路污水管网修复工程)(pdf) http://jyzx.yiyang.gov.cn/TPFrame/AttachStorage2/202307/J1081/a0cd249b-81e8-4f33-abee-da3ff5a1915d/54e25c4e-196d-4c4c-8f94-5fa235990a2e.pdf

[66] 聚焦两会---市政排水管网非开挖修复迎来大爆发_中华网 https://m.tech.china.com/digi/articles/20250331/202503311655341.html

[67] 2025中国排水管道修复市场:紫外光固化软管的“精准突围战”! - 浙江优为新材料有限公司 http://www.zj-youwei.com/newsshow-65.html

[68] 我县加快推进城市生活污水管网项目(二标段)建设-大英县人民政府 https://www.daying.gov.cn/xinwen/show/fa02807e83d8ef7c1586f53b62385ef6.html

[69] 贵安新区污水管网改造工程发展现状与趋势展望——2025年重点工程推进数据分析_报告大厅 https://m.chinabgao.com/info/1278153.html

[70] 苏州市太仓雨污水管道清淤、非开挖修复管道工程预计2025全面交付 https://m.dowater.com/news/2025-02-26/7656448.html

[71] 市政中心运用新技术破解污水管网修复难题 http://jsj.lishui.gov.cn/art/2024/7/1/art_1229219472_58998188.html

[72] 鸿晟公司引入新技术，革新地下污水管道修复方式 - 部门工作 - 竹溪县人民政府门户网站 http://www.zhuxi.gov.cn/xwzx/bmgz/202412/t20241223_4664895.shtml

[73] Construction Cost Comparison between Trenchless Cured-in-Place Pipe (CIPP) Renewal and Open-Cut Replacement for Sanitary Sewer Applications | Proceedings | Vol , No https://ascelibrary.com/doi/abs/10.1061/9780784484272.021

[74] Comparative Life Cycle Cost Analysis of Trenchless Cured-in-Place Pipe, Pipe Bursting, SAPL, and Sliplining Renewal Methods for Pipeline Systems | Proceedings | Vol , No https://ascelibrary.com/doi/abs/10.1061/9780784484296.033?src=recsys